Conseils de lecture pour l’année 2023 /2024
BIBLIOGRAPHIE RENTREE 2023
![]()
Bibliographies et consignes de travail
pour les étudiants entrant en hypokhâgne à la rentrée 2023
Littérature
Pour la rentrée, vous devrez avoir lu obligatoirement :
* Du Bellay, Les Regrets, LGF, Le Livre de Poche classique, ISBN 978-2-25-316107-3
* Rabelais, Le Quart-Livre, éd. du Seuil, coll. « Points », ISBN 2.02.030903.3 (cette édition bilingue permet de lire plus facilement le texte de Rabelais, mais l’appareil de notes de l’édition Le Livre de poche, collection « Lettres gothiques » peut vous apporter des éclaircissements précieux).
* Balzac, Illusions perdues, Garnier-Flammarion, ISBN 978-2-08-123807-7
* Maupassant, Une vie, Garnier-Flammarion, ISBN 978-2-08-139476-6
* Proust, Du Côté de chez Swann, Garnier-Flammarion, ISBN 978-2-08-122916-7
Les ouvrages suivants seront abordés dans les deux classes, il vous sera demandé de les posséder et de les lire en cours d’année. N’hésitez pas à anticiper :
* Molière, Le Misanthrope.
* Charles Baudelaire, Le Spleen de Paris, Petits poèmes en prose.
Procurez-vous et parcourez pendant l’été le Lexique des termes littéraires (dir. Michel Jarrety), Le livre de poche, ISBN 2253067458.
Les ouvrages spécifiques à chaque classe seront à acquérir en début d’année, la liste vous sera donnée en septembre.
Quelques conseils pour garder mémoire des lectures : notez brièvement vos impressions au fur et à mesure de la lecture (émotions éprouvées, jugements sur les personnages, hypothèses sur la suite ou la fin, …) ; une fois la lecture du livre terminée, mais sans laisser passer trop de temps, prenez quelques notes sur la structure du livre, ses charnières essentielles, ses moments les plus frappants, et pour mémoire, les noms des personnages, leur identité, les lieux, les dates, le contexte.
Bonne lecture !
Les professeurs d’hypokhâgne,
Marie Dubrana et Anne-Iris Muñoz.
Philosophie
À lire :
– Platon, Gorgias. Pas d’édition recommandée si vous avez déjà un exemplaire. Sinon privilégier l’édition Bilingue, en poche (Les Belles Lettres).
– Aristote, Éthique à Nicomaque, livres I, VIII, IX et X, traduction Tricot, édition Vrin.
Vos professeurs de philosophie,
C. Raveton et H. France-Lanord
Géographie
Un manuel sur la géographie de la France est utile ; je vous propose plusieurs manuels possibles au choix. Vous pourrez les emprunter en bibliothèque ou les trouver d’occasion
- Adoumié Vincent, 2019. Géographie de la France, HU Géographie, 5e édition, Hachette Education, Paris
- Adoumié Vincent, Daudel Christian, Escarras Jean-Michel, 2018. Les nouvelles régions françaises, HU Géographie, Hachette Education, Paris
- Carroué Laurent, Bernard Nicolas, Beucher Stéphanie et al., 2017, La France des 13 Régions, coll. U, Armand Colin.
- Reghezza-Zitt Magali, 2017. La France dans ses territoires, Cursus, 2e édition, Armand Colin, Malakoff
Un manuel plus pour le commentaire de cartes topographiques :
- Bouron Jean-Benoît et Georges Pierre-Marie, Les espaces ruraux en France, 2015 [2019] Ellipses.
Lectures d’été :
deux écrivains géographes
Sylvain Tesson
- 2011 : Dans les forêts de Sibérie, éditions Gallimard – prix Médicis essai 2011
- 2016 : Sur les chemins noirs, éditions Gallimard
Julien Gracq
- Le rivage des Syrtes, 1951
- La forme d’une ville, 1985
et bien entendu l’écrivain de l’imaginaire et du voyage : Jules Verne..
Votre professeur de géographie,
E. Chable
Histoire
Voici les références du livre à lire cet été :
Catherine Vincent, Introduction à l’histoire de l’Occident médiéval, Paris : Ed. Le Livre de poche, 1995
Lire les pages 60 à 132
Vos professeurs d’histoire,
M. Harang et M. Violette
Allemand
A/ Commencez à vous familiariser avec le vocabulaire de la presse germanophone et l’actualité.
Le site de la deutsche Welle est souvent apprécié par les étudiants. Vous pouvez y suivre l’actualité dans de nombreuses langues. Vous y trouverez aussi un onglet « Deutsch lernen » avec par exemple les informations prononcées au ralenti («langsam gesprochene Nachrichten»), ou bien chaque mois le « Top-Thema » en mp3 ou mp4, toujours accompagné du script et d’exercices. http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/deutsch-aktuell/s-2146
Un autre site très utile est celui de tagesschau.de (« Tagesschau » étant le nom d’un journal télévisé de la chaîne publique ARD). La plupart des vidéos de ce site sont téléchargeables. La page suivante vous propose un résumé de l’actualité en 100 secondes :
https://www.tagesschau.de/100sekunden/. Essayez de l’écouter de temps à autre, même si le débit est assez rapide.
Très peu de temps après la rentrée, je vous demanderai de reprendre un thème de l’actualité et de le présenter à l’oral sans lire de phrases écrites. Vous aurez simplement droit à des notes.
B/ Achetez s’il vous plaît la grammaire suivante :
Maîtriser la grammaire allemande, lycée et université, niveau B1-B2, de René Métrich et Armin Brüssow, Hatier, Paris, 2017. Un exemplaire pour deux étudiants peut suffire, à condition que vous ayez de bonnes bases :
Profitez des vacances pour consolider, approfondir, vos connaissances en grammaire.
Revoyez par exemple à la page 177 de cette grammaire, dans les deux tableaux du bas de la page, les déclinaisons des articles définis et indéfinis. Revoyez aussi les conjugaisons des verbes forts pages 167-168. Apprenez au moins le premier verbe de chaque catégorie page 167. Il y aura peu de temps après la rentrée une interrogation écrite sur ces deux points de grammaire incontournables. Vous devrez maîtriser à la rentrée la place des verbes dans la syntaxe allemande. Distinguez les verbes conjugés des verbes non conjugués, et ayez en tête les différents types de connecteurs. Il y en a essentiellement trois. Chacun entraine une place différente du verbe conjugué.
En allemand LVB, vous n’aurez pas d’épreuve littéraire au concours, vous devrez commenter un article de presse. C’est pourquoi il est important de vous familiariser avec le vocabulaire de la presse germanophone, avec l’actualité, et l’histoire des pays germanophones.
N’hésitez pas à regarder tout ce qui vous plaît sur arte.fr puis sur arte.de !
Profitez aussi de vos vacances ! L’année prochaine sera dense.
Commencez à travailler un peu en août, et de façon intensive à partir de la mi-août !
Schöne Ferien !
Votre professeur d’allemand,
Mme Jacqueloot
Anglais
Pour préparer directement la rentrée, les étudiants devront avoir lu les ouvrages suivants :
– The Hours ,Michael Cunningham (Vous devez dans un premier temps voir le film puis lire
le roman)
– A Christmas Carol, Charles Dickens
D’autres œuvres seront étudiées au cours de l’année. Leur lecture dès cet été est vivement conseillée :
– A Streetcar Named Desire, Tennessee Williams (Vous pouvez aussi voir le film)
– Sula, Toni Morrison
Enfin, il faudra vous procurer les ouvrages de référence suivants avant la rentrée:
• Concise Oxford Dictionary. Ed. Oxford University Press. Il s’agit d’un dictionnaire
unilingue.
Les éditions Paperback Oxford English Dictionary, Pocket Oxford English Dictionary, Oxford Dictionary of Current English, et Compact Oxford English Dictionary for Students sont également autorisées pour le concours.
• Grammaire raisonnée 2, Sylvie Persec, Jean-Claude Burgué, Ophrys 2003. ISBN : 978-
2708014275
• Grammaire raisonnée 2, corrigé des exercices. ISBN : 978-2708014282
• Du Mot à la phrase, Nouvelle édition. Michel Dumong, Jean Pouvelle, Christine Knott,
Ellipses 2011. ISBN : 978-2729854898
• A Handbook of Literary Terms, Françoise Grellet, Hachette Supérieur 1996. ISBN : 978-
2011401793
Tous les ouvrages peuvent être facilement trouvés d’occasion.
Il est également nécessaire de vous construire des repères approfondis dans le monde anglophone, repères à la fois culturels et linguistiques. Afin de vous aider dans cette construction, nous vous suggérons une filmographie qui est susceptible de vous apporter des éléments de civilisation, d’enrichir votre maîtrise de la langue anglaise, tout en vous détendant :
My Beautiful Laundrette, de S. Frears (1985)
Raining Stones, de K. Loach (1993)
The Snapper, de S. Frears (1993)
Shallow Grave (Petits meurtres entre amis) de D. Boyle (1994)
Ladybird, de K. Loach (1994)
Trainspotting, de D. Boyle (1996)
Brassed Off (Les Virtuoses), de M. Herman (1996)
The Full Monty, de P. Cattaneo (1997)
Billy Elliott, de S. Daldry (2000)
The Navigators, de K. Loach (2001)
The Magdalene Sisters, de P. Mullan (2002)
The Hours, de S. Daldry (2002)
The Wind That Shakes the Barley (Le Vent se lève), K. Loach, 2006
A Christmas Carol, Robert Zemeckis (2009)
The Fountainhead (Le Rebelle), de K. Vidor (1949)
Broken Arrow (La Flèche brisée), de D. Daves (1950)
A Streetcar Named Desire, de Elia Kazan (1951)
Picnic, de J. Logan (1955)
Bye Bye Birdie, de G. Sidney (1963)
Johnny Got His Gun, de D. TRumbo (1971)
Once Upon a Time in America (Il était une fois en Amérique), de S. Leone, 1984
Tucker, de F. F. Coppola (1988)
Fargo, de J. Coen (1996)
Fight Club, de D. Fincher (1999)
Land of Plenty, de W. Wenders (2003)
The New World (Le Nouveau Monde), de T. Malick (2005)
There Will Be Blood, de P. T. Anderson (2007) (courtesy of Mr Ardouin)
Bon travail et bonnes vacances,
Vos professeurs d’anglais
Ch. Lerouilly et T. von Lennep
Espagnol
Voici quelques recommandations pour aborder au mieux les cours d’espagnol en classe d’hypokhâgne :
Au cours de votre année d’hypokhâgne, vous étudierez l’actualité et l’histoire de l’Espagne et de l’Amérique Latine, aussi, profitez des vacances pour vous familiariser avec la presse en VO. Lisez des articles de presse en espagnol par exemple ceux de El País, El Mundo, ABC. Vous pouvez les consulter sur Internet :
http://www.abc.es/
Écoutez la radio et visionnez quelques émissions sur :
http://www.rtve.es/ (sitio web de la televisión española).
Dans l’onglet Noticias cliquez sur Telediario en 4’
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/ (actualidad latinoamericana)
N’hésitez pas à vous abonner à Vocable-Espagnol. La lecture des articles sur le monde hispanique dans la presse française est aussi indispensable (Le monde diplomatique, Courrier international).
Application Feedly
Afin de ne rien manquer de la très dense actualité espagnole et latino-américaine, pensez à installer l’application Feedly sur votre téléphone (disponible également sur ordinateur): vous pourrez créer une rubrique (un feed) “Actualité hispanique” consacrée à l’aire hispanophone en y intégrant plusieurs sources telles que:
| Sources hispaniques à ajouter dans Feedly | Sources françaises à ajouter dans Feedly |
| – Portada de Política El País– Portada de Economía El País– Últimas noticias El País– BBC Mundo América- Clarín | – Amériques, France 24 – Amériques : Toute l’actualité Le Monde – Espagne : Toute l’actualité Le Monde – Amérique Latine, La Presse … et bien d’autres encore |
Entraînez-vous à écouter de l’espagnol et à faire quelques exercices de grammaire sur le site http://www.ver-taal.com/index.htm
Pour la rentrée,
→ Apprenez par cœur les tableaux des conjugaisons régulières et irrégulières espagnoles (accents compris) au passé simple et à l’imparfait. Revoir aussi les conjugaisons françaises (le passé simple en particulier).
→ Choisissez un article paru dans la presse espagnole ou latino-américaine entre juillet et août 2023 et qui vous a particulièrement intéressé. Vous en ferez une présentation orale sans notes dès la rentrée. Votre prestation orale ne devra pas excéder 3 minutes.
LIVRES À ACHETER POUR LA RENTRÉE
- Gerboin Pierre, Précis de grammaire espagnole, Paris, Hachette Éducation. (En cas d’indisponibilité : Gerboin Pierre, Grammaire d’usage de l’espagnol contemporain, Hachette Supérieur)
- Dorange Mónica, Le vocabulaire de l’espagnol, 4e édition, Vanves, Hachette Supérieur, 2015.
CULTURE
Pour travailler la compréhension orale et vous faire plaisir, n’oubliez pas de visionner au moins un ou deux films en version originale sous-titrée ou une série.
Quelques pistes de films :
– Mientras dure la guerra, (2019) ou autre film d’Alejandro Amenábar
– Julieta (2016), Dolor y gloria (2019) ou autre film de Pedro Almodóvar
– Guantanamera (1995) Tomás Gutiérrez Alea
– Fresa y chocolate (1993) Tomás Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tobío
– La Cordillera (2017) Santiago Mitre
– El Lobo (2004) Miguel Courtois
– Machuca (2004) Andrés Wood
– Relatos salvajes (2014) Damián Szifron, etc.
Quelques idées de séries :
Sur Netflix : La Casa de papel, La Casa de las Flores, Luis Miguel: la serie, Élite, Las Chicas del cable, etc.
Sur TVE a la carta : El Ministerio del Tiempo, etc.
Sur Youtube : Los simuladores, etc.
NB : le sous-titrage est accessible dans les options pour chacune des séries mentionnées ci-dessus.
¡Felices vacaciones a todos!
Votre professeure d’espagnol, P. Doucet
Grec Ancien
Ouvrages à posséder dès la rentrée :
Débutants
A. LEBEAU & J. MÉTAYER, Cours de grec ancien à l’usage des grands commençants. Armand Colin – ISBN 10 : 2200613881 – ISBN 13 : 9782200613884.
L’ancienne édition (SEDES, ISBN 2718 19462 6) peut convenir, si les pages de la fin
(détachables !) s’y trouvent encore.
Afin de se sentir plus à l’aise à la rentrée, il est recommandé d’apprendre l’alphabet grec pendant l’été (nom des lettres dans l’ordre + s’entraîner à former les lettres minuscules et majuscules).
Continuants
A. BAILLY, Dictionnaire grec-français. Hachette (une vieille édition peut faire l’affaire : le
nouveau Bailly, dit « le grand Bailly », n’est que la reproduction légèrement agrandie de
l’ancien ; en revanche l’Abrégé ne suffit pas).
Bonnes vacances !
Votre professeure de grec
Marie Dubrana
Latin
I– Culture Antique
Conseils de lecture : Homère, L’Iliade
II- Langue (Latin Confirmé)
Acquérir les outils de travail suivants :
– Dictionnaire latin-français, Félix Gaffiot, éditions Hachette
– Grammaire Latine (Cart-Grimal-Lamaison-Noiville), éditions Nathan
Bonne lecture !
Les professeurs d’hypokhâgne
Emmanuel Lascoux et Anne-Iris Muñoz
Cinéma – Bibliofilmographie estivale
L’option cinéma ne nécessite aucun prérequis sinon de la curiosité. Pour pouvoir démarrer l’année sur un terrain commun de dialogue, il est demandé de voir les films listés ici.
Surtout : inutile de les acheter ou de les louer. Il m’est possible, à certaines périodes de l’été, de vous transférer les fichiers des films pour peu que vous m’écriviez : gbortzmeyer@gmail.com (jusqu’au 8 juillet / en août).
Carl Theodor Dreyer, La Passion de Jeanne d’Arc
Alfred Hitchcock, Rear Window, Psycho
Alain Resnais, Hiroshima mon amour
Andreï Tarkovski, Stalker
Agnès Varda, Les Glaneurs et la Glaneuse
Jia Zhangke, A Touch of Sin
Bibliographie :
Aucune lecture cinématographique n’est exigée mais, en dehors des revues pertinentes (Cahiers du cinéma, Positif, Critikat), voici pour les esprits curieux deux ouvrages aussi instructifs qu’agréables :
André Bazin, Qu’est-ce que le cinéma ?
Martin Barnier et Laurent Jullier, Brève histoire du cinéma
Votre professeur, M. Bortzmeyer
Enfin, voici l’adresse de la page facebook où les futurs HK peuvent trouver des livres à acheter auprès des khâgneux :
